ЧТО ВАМ ПРЕДСТОИТ
А. Прокачать английский язык
Б. Насладиться просмотром
КАК ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ
Не знаем, связано ли это с коронавирусом, но не так давно «Netflix» выложил в свободный доступ 34 документальных фильма.
Мы прекрасно понимаем, что вы ещё не успели прочитать все книги и посмотреть все фильмы, что наметили себе на время самоизоляции, но, если список исчерпался, то «Метео» вместе с «Netflix» спешат на помощь!
На русский язык фильмы не переводили, субтитры стриминговый сервис тоже не делал (мы не имеем права), но с этого мы начали: «Прокачать английский язык».
Итак, вот несколько лент, которые нам особенно приглянулись.
Длительность: 53 минуты
В 2019 году «Нетфликс» снял документальный сериал «Наша планета» — и это одна из восьми серий. Всё в лучших традициях фильмов о природе: красивая картинка, прекрасный закадровый голос Дэвида Аттенборо (он был одним людей, придумавших жанр документальных фильмов о природе) и, конечно, животные! Субантарктические пингвины, горбатые киты, косатки (вы знали, что на английском они называются killer whale — кит-убийца?), альбатросы, морские слоны. В общем, это как урок биологии, только в сто раз круче.
«МИРОВОЙ ВОДНЫЙ КРИЗИС»
Длительность: 19 минут
Как мы оцениваем наш самый ценный ресурс, обеспечивая при этом доступ к нему как к праву человека? В каждом эпизоде изучают текущие события и социальные тенденции, извлеченные из духа времени, затрагивающие темы в области политики, науки, истории и поп-культуры, включая интервью с некоторыми из самых авторитетных экспертов в соответствующих областях.
«ПОЧЕМУ ЖЕНЩИНАМ ПЛАТЯТ МЕНЬШЕ»
Длительность: 18 минут
«Когда вы идёте в магазин, вы не получаете скидку, потому что вы женщина. Вы должны платить так же, как и все остальные». Хилари Клинтон, премьер-министр Исландии Катрин Якобсдоуттир и ещё несколько чиновников объясняют, почему женщины получают меньше, чем мужчины и как это исправить.
Спойлер: дело не только в дискриминации, есть как минимум ещё одна очень веская причина.
Интересная деталь: в фильме часто используется понятие gender pay gap или гендерный разрыв в оплате труда. А о нём даже статьи в русской Википедии нет. Так что российским зрителям особенно рекомендуется его посмотреть.
«ПЕРВЫЕ СЛОВА»
Длительность: 50 минут
«Первые слова» — один из эпизодов документального сериала «Дети», который вышел на «Нетфликсе» в 2020 году. В первую очередь его стоит посмотреть ради умилительных годовалых детишек, которые то и дело мелькают в кадре — они исправят даже самый плохой день. Ну а бонусом можно узнать, как они учатся говорить.
К концу первого года жизни малыши понимают в среднем от 10 до 50 слов, хотя ещё не могут произносить их. Как им это удается? Учёные делают удивительные эксперименты, чтобы понять, к примеру, по каким признакам дети узнают, где кончается одно слово и начинается другое.
Ангерран Серак
ВАМ БУДЕТ ИНТЕРЕСНО:
Интерактивные путешествия от Ubisoft
The Boring Company завершила прокладку сверхскоростного тоннеля
AirPods Studio. Вперёд к накладным наушникам
Сигналы внеземных цивилизаций уже поступают